Posts

Showing posts from July, 2013

Email de un cliente

La mayoría de Uds., mis amigos de Facebook, saben que yo soy hispana, mujer y lesbiana, en ese orden, que he estado en la misma relación por casi 30 ańos, que tenemos 2 hijos, 3 nietas y que somos dueñas de un negocio por el Internet que vende todo tipo de regalos.   Vendemos en Amazon, Ebay y tenemos nuestra propia tienda en el Internet. Amo mi negocio tanto como amo a mi familia, no solamente porque nos da dinero, también porque hago algo que me encanta. Tratamos de complacer a nuestros clientes 100% , pero algunas veces es tan difícil, como el día de hoy, recibí un email que dice lo siguiente   " Yo he ordenado crucifijos de pared a través   de Amazon para algunos trabajos que hago. en la ultima orden UD incluyeron una tarjeta de su tienda en el Internet, la acabo de chequear y probablemente no ordenare mas nunca de Uds.   Que bueno que Uds. ofrecen regalos religiosos pero los regalos "Gay" celebrando los matrimonios homosexuales son ofensivos ...

letter from customer

Most of you know that I'm Hispanic, a woman and a lesbian (in that order) , that I have been with the same woman for almost, if not more, 30 years, that we have 2 children, 3 granddaughters and that we own a gifts   internet business.   We sell on Amazon, Ebay and we have our own website. I love my business as much as I love my family, not only because it brings me money but also because it is something that I love.   I try to please my customers 100% of the time, but sometimes is hard, I received this email today   " I have been ordering a wall crucifix on Amazon from you for some religious artwork I make. The last order you included a card with your website. I just checked it out and will probably not be ordering from you in the future. I am glad you offer religious gifts but the Gay Pride items celebrating gay marriage are offensive to me and the Church's teachings. Please reconsider these items and stick with the Godly items. Thanks" ...